Ukraine is at the center of a proxy war between decades-long rivals and two competing economic systems, and opportunistic weapons manufacturers are cashing in.